悔恨の日 コリン・デクスター
大庭忠夫訳 ハヤカワミステリ文庫 電子書籍
モース警部（Inspector Morse）シリーズの最終巻です。まさにモースの悔恨の日（The Remorseful Day）でした。
一年前のイヴォンヌ・ハリスン殺人事件は未解決のままでしたが，テムズ・バレイ警察署に匿名電話があったことから，捜査が再開されます。体調不良で休んでいたモース主任警部は，友人であり上司であるストレンジ主任警視に促されて，捜査を始めます。例によって，ルイス部長刑事を混乱させながら，モースの迷走する推理が展開されます。錯綜する筋書きに少々うんざりしながら，読みました。
モース警部シリーズは第一作『ウッドストック行最終バス』を読んだだけで，第十三作目にして最終作の本書を読んでしまいました。順番を間違えたわけではありません。テレビドラマで『主任警部モース』のシリーズ全部と，さらに後日譚である『ルイス警部』，前日譚である『刑事モース』を見ているので，原作を全部読むのが面倒になったからです。
ドラマの『悔恨の日』はすこし覚えていたので，本を読みながら既視感ばかりで，犯人も知っていたし，あまり面白くありませんでした。ところが最後の最後，ドラマと違うところがありました。ストレンジの告白で，モースがストレンジに抱いていた友情が明らかになります。ルイスがモースの誠実な人柄を思って静かに涙を流す場面に，一緒に感動してしまいました。
シリーズ未読の11冊も，死ぬまでに読めたらいいなあ。でも他にも読みたい本がたくさんあるのね。死ぬときに「あの本が読みたかったなあ」と悔恨しないように。
