善意の殺人 Excellent Intentions リチャード ハルHull, Richard
森 英俊 訳
原書房2006年 2200円
戦前のイギリスの
推理小説で、「伯母殺人事件」が有名な作家だそうですが、記憶にありません。何故か今頃、翻訳が一冊だけ出ました。
著作権が切れたからなのでしょうか。
当時としては珍しい形式の法廷物で（たぶん）、被告の名前が伏せられているという点に技巧が凝らされていてはいますが、それほどのひねりはありません。
原書房に海外懐古推理シリーズというのがあり、珍しいものがとりあげられているようです。
